《题破山寺后禅院》(唐·常建)

题破山寺后禅院

唐·常建

清晨入古寺,初日照高林。
曲径通幽处,禅房花木深。
山光悦鸟性,潭影空人心。
万籁此都寂,但余钟磬音。

  • 破山寺:即兴福寺,在今江苏常熟市西北的虞山上,被叫做“破山寺”是因为旁边有个破龙涧。这座寺庙在南齐初建时叫“大慈寺”,后来梁大同五年(539年)大修并扩建时改名为“福寿寺”,唐咸通九年(868年)懿宗御赐“兴福禅寺”额,兴福寺成为江南名刹之一。
  • 高林:高耸的山林。佛家称僧徒聚集的地方为“丛林”,故此处的“高林”兼有称颂禅院之意。
  • 曲径通幽处,禅房花木深:营造了飘逸清幽的意境,成语“曲径通幽”即出自此处。“仿其语作一联,久不可得,乃知造意者唯难工也”(《六一诗话》宋·欧阳修)
  • 悦:使动用法,使……高兴。
  • 空:使……空。
  • 万籁[lài]:各种声音。
  • 都:一作“俱”。
  • 但余:一作“惟余”,只留下。
  • 磬[qìng]:古代用玉或金属制成的打击乐器。

“兴象深微,笔笔超妙,此为神来之候。‘自然’二字不足以尽之。”(《瀛奎律髓汇评》清·纪晓岚)
“鸟性之悦,悦以山光;人心之空,空因潭水:此倒装句法。通体幽绝。”(《唐诗别裁》清·沈德潜)

常建

常建的生卒年不详,开元十五年(727年)中进士,与王昌龄同榜。八年后谋得一个九品盱[xū]眙[yí]尉的官职。三年任期满后,常建就辞官归隐了,参禅悟道,寄情山水,大概是隐居于鄂渚的西山。

常建辞官归隐时,途经安徽省含山县,特地前去石门山王昌龄入仕前的居所住了一夜,写下《宿王昌龄隐居》一诗。

宿王昌龄隐居
唐·常建
清溪深不测,隐处唯孤云。
松际露微月,清光犹为君。
茅亭宿花影,药院滋苔纹。
余亦谢时去,西山鸾鹤群。

  • 谢时:辞去世俗之累。
  • 鸾鹤:古常指仙人的禽鸟。“此山具鸾鹤,往来尽仙灵”(《登庐山香炉峰》南朝·江淹)
  • 群:与……为伍。